{rfName}
A

Indexado en

Licencia y uso

Icono OpenAccess

Impacto en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)

Investigadores/as Institucionales

Donoso, Eva GilAutor (correspondencia)Esteban-Maluenda, AnaAutor o CoautorColmenar, Alberto RuizAutor o Coautor

Compartir

21 de enero de 2026
Publicaciones
>
Artículo
Sí

A PICTURE IS WORTH A THOUSAND WORDS. GRAPHIC HUMOR AS A TOOL FOR CRITICISM IN REVISTA NACIONAL DE ARQUITECTURA (1948-1958)

Publicado en: Espacio, tiempo y forma. Serie VII, Historia del arte. (13): 285-310 - 2025-01-01 (13), DOI: 10.5944/etfvii.13.2025.41535

Autores:

Donoso, Eva Gil; Esteban-Maluenda, Ana; Colmenar, Alberto Ruiz
[+]

Afiliaciones

Univ Politecn Madrid, Madrid, Spain - Autor o Coautor

Resumen

Between 1948 and 1958, when Carlos de Miguel assumed the role of editor at Revista Nacional de Arquitectura, a series of cartoons that approached architecture through graphic humour began to appear in its pages. Among the most notable authors were important cartoonist like Alan Dunn, Saul Steinberg, and the English artist Osbert Lancaster. The graphics and tone of his cartoons served to succinctly convey complex critical ideas, which did not always faithfully reflect those originally expressed. Through an analysis of the cartoons and figure of Osbert Lancaster, this article reviews the criticism that was made from Spain towards some aspects of modern architecture, such as the excessive rigidity of functionalism or its impact on the city. Thus, Lancaster's drawings were more effective than words in illustrating the main debates of the time.
[+]

Palabras clave

Alan dunnArchitectural criticismArchitectural magazinesArteCarlos de miguelGraphic humourHistoria del arte. artes plásticasOsbert lancasterSaul steinbergSustainable cities and communities

Indicios de calidad

Impacto bibliométrico. Análisis de la aportación y canal de difusión

El trabajo ha sido publicado en la revista Espacio, tiempo y forma. Serie VII, Historia del arte debido a la progresión y el buen impacto que ha alcanzado en los últimos años, según la agencia Dialnet (Dialnet Métricas). En el año de publicación del trabajo, 2025, consiguiendo con ello situarse como revista Q1 (Primer Cuartil).

Destacable, igualmente, el hecho de que la Revista está posicionada en el Cuartil Q3 para la agencia Scopus (SJR), en la categoría Visual Arts and Performing Arts, clasificada como A en otras agencias nacionales como CIRC, clasificada como A por la agencia AGUAR.

[+]

Impacto y visibilidad social

Es fundamental presentar evidencias que respalden la plena alineación con los principios y directrices institucionales en torno a la Ciencia Abierta y la Conservación y Difusión del Patrimonio Intelectual. Un claro ejemplo de ello es:

  • El trabajo se ha enviado a una revista cuya política editorial permite la publicación en abierto Open Access.
  • Además, el trabajo se ha enviado a una revista clasificada como Diamante en relación con este tipo de política editorial.
Siguiendo con el impacto social del trabajo, es importante enfatizar el hecho de que, por su contenido, puede ser asignado a la línea de interés del ODS 11 - sustainable cities and communities, con una probabilidad del 84% según el algoritmo mBERT desarrollado por Aurora University.
[+]

Análisis de liderazgo de los autores institucionales

Existe un liderazgo significativo ya que algunos de los autores pertenecientes a la institución aparecen como primer o último firmante, se puede apreciar en el detalle: Primer Autor (GIL DONOSO, EVA PATRICIA) y Último Autor (RUIZ COLMENAR, ALBERTO).

el autor responsable de establecer las labores de correspondencia ha sido GIL DONOSO, EVA PATRICIA.

[+]

Objetivos del proyecto

El presente estudio tiene como objetivo principal analizar el uso del humor gráfico como herramienta crítica en la Revista Nacional de Arquitectura entre 1948 y 1958. Se pretende examinar la contribución de destacados humoristas gráficos como Alan Dunn, Saul Steinberg y Osbert Lancaster en la transmisión de ideas críticas complejas sobre la arquitectura. Además, busca evaluar cómo las caricaturas reflejaron y, en ocasiones, distorsionaron las críticas originales hacia la arquitectura moderna. Otro objetivo es determinar el papel de Osbert Lancaster en la representación gráfica de los debates arquitectónicos de la época. Finalmente, se aspira a caracterizar la eficacia del humor gráfico frente a la palabra escrita en la crítica arquitectónica española de dicho periodo.
[+]

Resultados más relevantes

El estudio analiza el uso del humor gráfico como herramienta crítica en la Revista Nacional de Arquitectura entre 1948 y 1958. Se identifican los siguientes resultados relevantes: 1) la aparición de caricaturas que abordaron la arquitectura desde una perspectiva humorística bajo la dirección de Carlos de Miguel; 2) la participación de destacados autores como Alan Dunn, Saul Steinberg y Osbert Lancaster; 3) la capacidad de las imágenes para transmitir de forma sucinta ideas críticas complejas, a menudo reinterpretadas respecto a las originales; 4) la crítica específica hacia aspectos de la arquitectura moderna, como la rigidez del funcionalismo y su impacto urbano; 5) la eficacia superior de los dibujos de Lancaster frente a la palabra escrita para ilustrar los debates arquitectónicos contemporáneos.
[+]